Les gars partent en voyage pour retrouver une âme en fuite, et ils rencontrent une bête tentaculaire qui s'empare d'une petite ville et a hâte de dîner sur eux. Pendant ce temps, Ben tente de donner plus de liberté à Nina et Sock finit par dormir avec sa demi-soeur. L'épisode se termine lorsque Andi révèle que la vie de démon de Sam est trop dure pour elle, alors elle rompt avec lui.