É altura de Ash e Pikachu viverem as suas aventuras na região Kalos! Ao longo do caminho, eles juntam-se a novos amigos… um génio inventor chamado Clemont, a sua irmã Bonnie, e Serena, uma treinadora novata. Ash tenta desafiar à partida o ginásio da Cidade de Lumiose, mas um robô não o deixa ir muito longe! Entre os combates de ginásio, Ash e os amigos exploram esta região única, conhecendo novos tipos de Pokémon, e tentam perceber um novo e fascinante mistério Pokémon!
