Хаус и неговият екип трябва да се справят с момче в тийнейджърска възраст, което е прието с необясним респираторен дистрес. Момчето се оказва ром, което е едно допълнително усложнение, тъй като цялото му семейството настоява за консервативно лечение и не напуска стаята, в която е настанен. Междувременно басът между Хаус и Къди продължава.
