Тяло е намерено по време на тренировка за внезапна полицейска проверка и Буут и Бренън отиват да разследват. Второ тяло е намерено, водейки екипът по грешна следа, докато се опитват да открият убиеца или убийците. Междувременно, Бренън излиза на среща с по-малкия брат на Буут, Джаред, който току-що се е преместил в града, за да работи в Пентагона.
