Poté, co si je najme tvrdý klient, který býval špičkovým realitním makléřem, vymyslí James a David geniální strategii, jak na něj zapůsobit. Josh Flagg je frustrovaný, když získá nabídku na jednu ze svých oblíbených nemovitostí, aby zjistil, že ostatní agenti jeho uznání nesdílejí. Josh Altman získá nejprestižnější nabídku své kariéry. Vítězství však netrvá dlouho, protože se mu začne hroutit osobní život.
