Starý Jolyon učiní nabídku na Robin Hill v domnění, že Soames už ho nebude chtít. Má pocit, že to bude vhodné místo pro rodinu a jeho poslední dny. June se poprvé setkává se svým otcem a širší rodinou. Když je starý Jolyon po své náhlé smrti pohřben, jeho rodina truchlí nad ztrátou. Dartie je vážně zadlužená a Winifred to zjistí.
