Tamara se vrátí do školy, kam chodila jako dítě a poslechne si přednášku literatury Sáry, která učí skupinu studentů. Prochází se Sarou jejími denními povinnostmi, zatímco hledá článek na svůj další sloupek. Vydání ji stresuje a Tamara se ponoří do noci se svými přáteli, kteří hledají nové zkušenosti. Tři přátelé se znovu spojí s městem a jeho paralelními světy.
