V americkém komediálním seriálu se začínajícímu portlandskému restauratérovi Nateovi obrátí život vzhůru nohama, když se vrátí z pracovní cesty a zjistí, že jeho nejlepší kamarád a spolubydlící, nenapravitelný svůdník Jimmy, chodí s jeho čerstvě rozvedenou matkou Lydií. A co hůř, Nateův otec, který předtím nejevil o Lydii žádný zájem, teď chce svou bývalou ženu získat zpět a neváhá k tomu využít Natea jako návnadu. Nate je lapen mezi rodinnými spory a prvním vážným vztahem svého nejlepšího přítele. Situace, v níž se mladý gastronom ocitl, navždy změní jeho vztahy s rodiči a zásadně poznamená i jeho vlastní milostný život.
