Vzduch je plný napětí, když se nákladní loď týmu na cestě na Borneo začne potápět. Když je loď mimo provoz, hledají jinou cestu a nakonec dorazí s vakcínami do vesnice na horním toku řeky Pawan. Po zastávce na Bali se Charley vydává na sérii cest lodí po indonéském souostroví. Od rychlých člunů po ručně stavěné tradiční lodě phinisi se dostane do Kupangu a nakonec do Austrálie, kde ho čeká poslední etapa cesty.
