Jackie, die ihre Familie vermisst und sich schlecht an das Single-Leben gewöhnt hat, lädt Kevin zu einem Treffen in einem Café ein, bekommt aber statt des Mittagessens die Scheidungspapiere zugestellt; ein Fall von versuchtem Doppelselbstmord kommt in die Notaufnahme; Cruz führt eine drakonische neue Kleiderordnung ein, die bei seinen Mitarbeitern nicht gut ankommt; Zoey sucht eine neue Mitbewohnerin und findet sie in der einsamen Jackie.
