In der Notaufnahme geraten die Dinge aufgrund der jüngsten Entlassungen und eines Überflusses an Patienten, die aus einem anderen Krankenhaus abgezogen wurden, außer Kontrolle, so dass Cruz einen Lungenanfall erleidet und Jackie einspringen muss. Zu Hause weigert sich die rebellische Grace, zum Unterricht zu gehen, wenn Jackie sie nicht auf eine öffentliche Schule versetzt.
