Die Dreharbeiten zu einem Science-fiction-Film enden in einem Desaster, als durch einen Spezialeffekt zwei Schauspieler in einer Höhle eingeschlossen werden. Während International Rescue die Rettungsarbeiten durchführt, macht der Verbrecher Hood Fotos von Thunderbird 1 und Thunderbird 2. Die Abschaltung des Fotodetektors an Bord der Maschinen hat er durch die Beeinflussung seines Halbbruders Kyrano erreicht.
