Nicole hat einen Freund namens Tyler, der Kay an die Verlierer erinnert, mit denen sie früher ausgegangen ist. Als sie versucht, Nicole vor Tyler zu warnen, geraten Mutter und Tochter in Streit. Derweil entdeckt Mike, dass sich Marc offensichtlich besonders für ein Gemälde im Museum interessiert. Doch Marcs Interesse an Museumsbesuchen hat wenig mit der dort ausgestellten Kunst zu tun.
