Don Matteo y el "Capitán" se encuentran encerrados en una furgoneta que está a punto de ser desguazada en una prensa. Anna, creyendo que está a punto de morir, envía un mensaje de despedida al hombre que ama. Mientras tanto, Rita le pide a Sofía que se vaya a vivir con ella y su marido, para formar una verdadera familia.
