El Sheriff Underlay busca a una madre que ha abandonado a un bebé en la estación de Ranger de Russell. La madre niega que el niño sea suyo. Su suegra jura que el bebé es su nieto y que Christina ha estado actuando de forma extraña desde el azote del huracán. Mientras tanto, Mariel, que comienza a preguntar por qué ha estado perdiendo el contacto con sus hijos, hace un sorprendente descubrimiento en el agua.
