Joe piensa que Mel está teniendo una aventura con un hombre casado y busca delatarla. La amiga de Lennox tiene un novio, Haskal, que está loco por ella, y ella trata de encontrar las palabras adecuadas para contárselo a Scarlett. Ryder busca un regalo de cumpleaños perfecto para Holly.
