El NCIS llega a un acuerdo con el asesino convicto Paul Triff, dándole un permiso de 48 horas en su residencia anterior, ahora la casa de McGee, a cambio de información que puede condenar a su ex compañero de celda, Gabriel Hicks, el asesino que engañó a Gibbs y Fornell.
