La puerta final en el camino hacia el All-Japan Junior, el Torneo Junior de Kanto, está a la vuelta de la esquina. Eiichiro se mentaliza mientras confirma su promesa a sus padres de que se dará por vencido si no gana el All-Japan Junior, y luego parte con los otros miembros del STC hacia Chiba, donde se llevará a cabo el Kanto Junior. .
