Un nuevo policía llega a la ciudad para encargarse de hacer cumplir la ley seca, lo que hará que los Vanetti procuren deshacerse de él. Mientras tanto, las dudas surgen, los cambios de planes surgen y las traiciones asoman a la vuelta de cada esquina.
