La guerre contre la drogue continue sur les 2 fronts. Steven Seagal et son équipe répondent à un appel d'urgence de routine et découvrent un très important traffic. Puis ils encouragent un de leurs collègues qui participe à une course en faveur du centre de désintoxication local.