Yoyo ne comprend pas : comment une baleine et un aigle peuvent-ils être frères ? Et quelle est cette histoire de boule de cristal cachée dans un oeuf d'un vautour, caché lui-même dans un taureau, caché lui-même.... Un sortilège vraiment puissant doit être à l'oeuvre. C'est l'occasion pour Doc Croc de montrer à quel point il est malin : non seulement Yoyo et lui doivent trouver le moyen de rompre le sortilège mais ils doivent aussi libérer la princesse avant qu'on ne l'oblige à épouser un affreux vieux sorcier
