Elen rend visite à Sasha et apprend qu'Elizaveta, l'une des autres jeunes filles de guerre, attaque ses terres pour un affront perçu. Pendant ce temps, Mila et Tigre négocient les conditions de son aide pour chasser l'armée d'invasion Muozinel du pays.
