Lénine poursuit son voyage en train, traversant une Allemagne frappée par la famine et des émeutes. Il rejoint la Suède, puis la Finlande où il doit franchir la frontière. Pour le révolutionnaire en fuite, considéré comme un traître à sa patrie, la situation devient très délicate ; et la dernière étape le menant à Petrograd s'annonce périlleuse.
