Jarod tengerészparancsnokként bukkan fel, s egy fiatal tengerész halála után nyomoz. Miss Parker és Sydney rájönnek, hogy Jarod egykori búvóhelye azzal az árvaházzal szemben van, amit Miss Parker anyja alapított, és talán a központból is menekített oda gyerekeket. Jarod egyre biztosabb benne, hogy a fiatal fiú, Seaver gyilkosa nem más, mint Nashton, de mivel nincs ellene bizonyítéka, csapdába kell csalnia.
