Jarod és Sydney üzletet kötnek: Sydney információkat ad múltjáról, cserébe ő visszaadja a szimulációkat, amiket elvitt a központból. Jarod ezúttal ügyvédként dolgozik Sloane mellett. Meglátogatja Whitakert, aki ártatlanul ül egy lány meggyilkolásáért. A beszélgetés során kiderül, hogy a lány barátja, Metzger és Sloane rögtön a gyilkosság után találkoztak. Jarod biztos benne, hogy Sloane ültette le az ártatlan Whitakert, hogy a gazdag Metzger elkerülje a börtönt.
