Mialatt Abe és Max Abigail életéért küzd, Jamie titokban Mitch alteregóját, Duncant kényszeríti a nő meggyilkolására. Jackson Szöulba utazik, hogy Logannel együtt mintákat vegyenek a hibrid-petékből az ellenszer elkészítéséhez. Gyorsan kell dolgozniuk, a peték bármely pillanatban kikelhetnek.
