Ten finisce per bruciare una sciarpa che Lamù ha sferruzzato per Ataru e scappa via pensando che la ragazza sia arrabbiata. Nella seconda parte, Ran lascia a Lamù un pacchetto di caramelle che materializzano il cuore di chiunque le mangi e che se afferrato permette di conquistare il suo amore.
