Andy e Fuko vengono portati alla Tavola Rotonda dove attendono i membri dell'Unione. Lì, Apocalypse consegna il nuovo turno di missioni. Apocalypse è il primo "Artefatto" trovato sulla Terra che impone compiti irragionevoli all'Unione. Fuko pone la questione ai membri, che credono che sia naturale accettare le missioni, e suggerisce un cambiamento, ma il leader Juiz la pensa diversamente.
