Un incidente d'auto ha lasciato temporaneamente nei problemi il proprietario di un ristorante di udon e Kintaro sta aiutando e imparando il mestiere. La figlia del proprietario, Noriko ha un fidanzato benestante, ma una serie di eventi porta Kintaro a dubitare della sua sincerità.
