La finale della Lega di Kalos tra Ash e Alan è in pieno svolgimento quando il Charizard di Alan mette fuori gara Pikachu ormai esausto. Successivamente, il Bisharp di Alan prima batte Goodra, ma viene poi battuto da Greninja e, proprio come i due Allenatori avevano sperato, l’ultima partita si gioca tra Greninja Ash e MegaCharizard X! Attacchi e strategie sono rapidi e incisivi ma, alla fine, è MegaCharizard X a uscirne vincente e Alan diventa Campione!
