Agetarou è un giovane un po' tonto. Da tre generazioni la sua famiglia gestisce un ristorante a Shibuya specializzato nella cucina del tonkatsu (una sorta di cotoletta di maiale impanata e fritta) e sembra proprio che il destino del giovane sia quello di raccogliere passivamente questa eredità. Una sera, mentre effettua una consegna, scopre il magico mondo dei club e delle discoteche. Stordito dall'ambiente capisce che a tirare le redini della faccenda è colui che sta dietro alla consolle: il DJ. Quali sorprese riserverà l'incontro tra Agetarou e il mondo del divertimento?
