Pif incontra Antonio, un ragazzo di 22 anni nato e cresciuto a Barra, uno dei quartieri più a rischio di Napoli. Antonio ha creato un'alternativa alla vita di strada grazie al parkour che, oggi, insegna ad altri ragazzi del quartiere. Pif segue Antonio e i suoi allievi che, tra un allenamento e l'altro, svelano gli aspetti positivi della loro esperienza di "parkour napoletano".
