Il professor Linkletter, col fine di uscire con Connie, invita il nipote ad una conferenza, ma la nonna si rifiuta di portarlo e il ragazzino le risponde male, dandole dell'egoista; messo in punizione dai genitori per il suo comportamento, Sheldon prende da solo un autobus per andare a trovare il professor Sturgis, convinto che sia l'unico che possa comprenderlo. Durante il viaggio in autobus però, parlando con la signora che gli sta seduta vicino, capisce che in realtà è lui ad essersi comportato male. Nel frattempo Georgie si mette a vendere i dolciumi vicino al distributore a scuola facendo abbastanza soldi da comprare un costoso gioiello a Veronica, che però si arrabbia e lo rifiuta dicendogli che non farà colpo su di lei sperperando i suoi guadagni; il ragazzo tuttavia riesce a riconquistarla sostituendo la collana che le aveva comprato con una fatta di caramelle.
