Il pasticcione e bistrattato comandante Buncher riesce finalmente a mettere a punto un piano grandioso, quello cioè di tagliare la Terra in due utilizzando una lunghissima serie di affilatissime lame unite a catena: per colpa di un guasto ai motori però, rimane bloccato sulla Luna, insieme ai suoi due affezionati soldati . Qui li trovano Banjo e compagni, giunti sulla navicella spaziale turistica appena fatta collaudare dal padre di Beauty; dopo esser stato inseguito per un buon tratto dalle lame rotanti Banjo riesce a liberare il Daitarn 3 rimasto attaccato al gigantesco magnete approntato dai meganoidi, ma per far questo deve uccidere i due soldati di Buncher: distrutto dal dolore per averli perduti, questi, trasformatosi in megaborg e ancora con le lacrime gli occhi, affronta il Daitarn 3. Dopo averlo sconfitto, Banjo, con un gesto d'umana pietà, li seppellisce l'uno accanto all'altro.
