In deze eerste aflevering van het tweede seizoen reist An Lemmens naar Spanje en Frankrijk om er vrijgezelle B&B-uitbaters te ontmoeten. In Spanje spreekt ze met grappige Wim, in Frankrijk ontmoet ze stoere Frank. In Turkije krijgt B&B-uitbaatster Sandra haar eerste vrijgezel over de vloer.
