Het NCIS-team analyseert welke geheimen in de handen gevallen zou kunnen zijn van een terrorist die zich richt op de marine, als een high-tech bug wordt gevonden in de tand van een proeftijd agent. Ondertussen gaan de festiviteiten voor de aanstaande bruiloft van Jimmy Palmer verder met het vrijgezellenfeest.
