Om de homestead tegen bosbranden te beschermen, gebruikt Otto dynamiet om een reservoir te maken; Charlotte gaat vissen met Jane, maar ontdekt dat het niets voor haar is; nadat hij achterop is geraakt met de Fox Cabin, roept Atz Sr. de hulp in van zijn familie om weer op het goede spoor te komen.
