George, Finola i Bryan docierają do opuszczonej stacji satelitarnej. Towarzysz agenta Beneventiego i jego partnerki jest coraz bliższy znalezienia tego, czego szuka, ale zebrane z orbity kosmiczne szczątki zaczynają się dziwnie zachowywać. Sprawę tę badają Finola i Bryan. Tymczasem Anson Ash ucieka z więzienia.
