Agenci muszą przerwać misję, gdy nadciąga tropikalna burza; pasażer statku wycieczkowego nie chce zapłacić amerykańskiego cła na papierosy; nielegalne przesyłki porzucone w morzu zaczynają pojawiać się na plażach Florydy; brazylijski statek intryguje agentów.
