Betty z rodzina wybierają się do Guadalajary, aby rozwiązać problemy imigracyjne Ignacio, a Betty wypytuje swoją ciotkę Mirtę oraz kuzynkę Clarę o swoją zmarłą matkę. Alexis odwiedza Jordan, kobieta, z którą umawiała się przed swoją „śmiercią” i operacją. Marc jest zazdrosny, gdy Amanda wydaje się mieć nowego najlepszego przyjaciela geja w Tavares, a Wilhelmina gruntownie zmienia nowego mężczyznę w swoim życiu.
