Stefan zarzuca Joannie, że przestała być wzorowym pracownikiem, a jej zachowanie wpływa demoralizująco na resztę kolegów i koleżanki. Urażona Joanna rzuca pracę. Przy pakowaniu rzeczy pomaga jej Marcin, który przy okazji wypytuje o umowę wynajmu jej mieszkania.
