Mieszkańcy Majaków przygotowują się na wizytę pielgrzymki podążającej do klasztoru na Przekropnej Górce. Wierni docierają do leśniczówki. Okazuje się, że wśród nich jest dawna znajoma Auguścika. Nieoczekiwane spotkanie wywołuje spory zamęt w spokojnym do tej pory życiu leśniczego. Jagna coraz więcej czasu spędza z Andrzejem. Partyka, któremu agencja rolna nie przedłużyła umowy dzierżawy łąki, próbuje dochodzić swoich praw u wójta. Tymczasem Izabela odwiedza Fusa. W trakcie wizyty zostaje użądlona przez pszczołę i doznaje wstrząsu anafilaktycznego. Doktor, Sylwia i Jagna przewożą ją do szpitala w Tomaszycach. Później starosta na własne życzenie opuszcza placówkę medyczną. Rusza na spotkanie z biskupem Jaskółą, by wymóc na nim karę dla księdza Błażejczyka.
