Do Majaków wraca Dawid w towarzystwie swojej wspólniczki z fundacji, Marty Retzer. Dino, zadurzony w Sylwii, próbuje znaleźć sposób, by się do niej zbliżyć. Chce wciągnąć Kubus w proces produkcji dinozaurów, który rozkręca się w warsztacie Maneja. Traczyk zgłasza swoją kandydaturę na urząd wójta. Przerażony Stec próbuje ponownie namówić Sylwię, by też wystartowała w wyborach. Córka doktora Fusa zaprasza ojca i jego żonę do Australii, gdyż chciałaby w końcu poznać jego wybrankę. Jasiunia, w przeciwieństwie do męża, jest uradowana tą nowiną.
