Gniewko pokonuje w walce ściągających go Krzyżaków i przybywa na dwór Kazimierza. Hanysz, który przebywa na dworze jako doradca królewicza, powiadamia Krzyżaków o sytuacji. Obarczony zostaje specjalną misją - musi porwać Gniewka, który znając tajne plany Zakonu, jest dla Krzyżaków szczególnie niebezpieczny.
