Пока он в отпуске, Лавардена посещает молодая женщина, которая просит его найти её сестру Кристину Февраль, уехавшую учиться в замок в Португалии. Прибыв на место, Лавардин замечает, что хозяева места, как и их слуги, ведут себя очень странно и что от замка исходит нездоровая атмосфера.
