В жизни замкнутого и одинокого Мужчины снова появляется старая таинственная знакомая. Мальчики Бобби и Коннер возвращаются с новостями, но смогут ли они продвинуться в своём расследовании? Задание Диллона оказывается двусмысленным для молодого человека, и герою предстоит разобраться в себе. Шерил готовится исполнить цель, но испытывает сомнения.
