Нюша отправляется к Пину починить радио и видит, что Пин покатывается со смеху. У него вышла очень смешная история: на винт 12-го размера он долго и безрезультатно пытался накрутить гайку 11-го размера. Вот умора! Но Нюше совершенно не смешно, какой-то странный юмор у этого Пина. За чаепитием Пин пытается рассказать смешную историю, но все опять смотрят на смеющегося пингвина с недоумением: что в его рассказе смешного?
