Козырь идет по следу банды Медника, устроившего кровавый налет на ростовский банк. Один из его сыщиков замечает преступника в ресторане, но Медник, раскусив милиционера, наносит удар первым… Между тем начальник ЧК навязывает своего человека в команду угрозыска. Новичок представляется бывшим поручиком, служившим в армии до революции. Именно он подсказывает Алексею поискать следы бандитов в царской картотеке. За помощью Козырь отправляется к отцу Эльзы и предлагает Петровскому работу…
