Na Rumburakovom hrade vládne pani Müllerová a Pekota, Mekota a jej manžel Blekota pekne všetko umývajú a utierajú, aby bolo všade čisto. Niekto búcha na vráta a je to Petr s Honzíkom a Marienkou. Petr objaví tajnú komoru, odkiaľ Rumburak vysielal a krištáľovú guľu, cez ktorú vidí, čo robí Arabela. V rozprávkovom svete jedia Xénia, Vilibald a kráľovná len konzervy, lebo aj kuchár je premenený na auto. Princeznej napadne výlet do reštaurácie v ľudskom svete, kde vďaka zlodejovi Fouskovi prídu o kúzelný prsteň. Xénia nemá čím zaplatiť, a tak ide do šatne pod plášť, aby zmizla, ale plášť už získal Rumburak. Xénia zvalí dlh na Vilibalda, ktorý sa radšej nechá zavrieť do väzenia. Ježibaba sa uvedie u Majerovcov ako pomocníčka.
