Kráľ hračiek pán Papp ponúkol Arabele prácu na arafone. Prístroji, ktorý by umožňoval ľuďom komunikovať so zvieratami. Honzík s Marienkou stále hľadajú čarovný zvonček, ktorý by im umožnil študijnú cestu do Ríše rozprávok. V ľudskom svete sa však opäť objaví čarovný prsteň, ale to nič nemení na tom, že nad Majerovcami sa vznáša mrak Rumburakovej pomsty. Zelené jablko z Pultanely to má celé odštartovať.
